Сестры Соня и Драгана, перед тем как их отец отправляется служить в армию в разгар натовских бомбардировок Сербии в 1999 году, начинают снимать видеодневник на 8-миллиметровую камеру. Они записывают новое видео поверх старых кассет, и эти фрагменты периодически мелькают среди свежих кадров. Время идет, и сестры запечатлевают на пленке мирные пейзажи, мерцание ночного неба под звуки воздушных тревог и свои шутки над младшей сестренкой Тияной. Жизнь резко меняется с приездом из Белграда таинственного мальчика и его скромной сестры, поселившихся по соседству. Вскоре страх перед бомбардировками отступает на второй план перед новыми дружескими связями, первыми поцелуями и первыми разочарованиями.